41. Istanze per l’aggiornamento del CCL

L’aggiornamento e la cura del CCL spetta ai partner sociali del Settore della costruzione in legno. I datori di lavoro sono rappresentati da Holzbau Schweiz, associazione svizzera costruttori in legno. I collaboratori sono rappresentati dai sindacati Syna, Unia, Società svizzera degli impiegati di commercio e dall’organizzazione dei quadri dell’edilizia svizzera.

I partner sociali possono mandatare di comune accordo consulenti esterni.