{"id":3864,"date":"2026-04-27T11:39:01","date_gmt":"2026-04-27T09:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gav-holzbau.ch.ddev.site\/kapitel\/fondamenti\/"},"modified":"2026-10-09T12:46:16","modified_gmt":"2026-10-09T10:46:16","slug":"fondamenti-11","status":"publish","type":"codess-chapters","link":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/","title":{"rendered":"Il sistema per l&#8217;applicazione del CCL Costruzione"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vogliamo garantire il pieno rispetto del contratto tramite un linguaggio comprensibile, un elevato grado di autocontrollo ed efficaci misure di gestione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sistema di applicazione assurge a componente centrale del nuovo Contratto collettivo di lavoro costruzione in legno. \u00c8 composto da quattro pilastri autonomi: i pilastri 1, 2 e 3 hanno l\u2019obiettivo di garantire il rispetto solidale del Contratto collettivo di lavoro in tutte le aziende assoggettate attraverso sistemi di incentivazione e di controllo aziendali; il pilastro 4 permette ai partner sociali di garantire l\u2019applicazione e la qualit\u00e0 delle condizioni di lavoro, nonch\u00e9 di accompagnare il radicamento dei fattori chiave della cultura imprenditoriale in modo consultivo e scientifico, nell\u2019interesse del settore e di un\u2019attuazione pratica ottimale. A tal fine, i partner sociali hanno adottato la soluzione settoriale Holzbau Vital, che consolida il loro impegno nei settori della sicurezza sul lavoro, della protezione della salute e della gestione del ricambio generazionale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"566\" src=\"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6191\" srcset=\"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png 1024w, https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-300x166.png 300w, https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-768x424.png 768w, https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1536x849.png 1536w, https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-2048x1132.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-3864","codess-chapters","type-codess-chapters","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il sistema per l&#039;applicazione del CCL Costruzione - spbh<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il sistema per l&#039;applicazione del CCL Costruzione - spbh\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vogliamo garantire il pieno rispetto del contratto tramite un linguaggio comprensibile, un elevato grado di autocontrollo ed efficaci misure di gestione. Il sistema di applicazione assurge a componente centrale del nuovo Contratto collettivo di lavoro costruzione in legno. \u00c8 composto da quattro pilastri autonomi: i pilastri 1, 2 e 3 hanno l\u2019obiettivo di garantire il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"spbh\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T10:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/\",\"name\":\"Il sistema per l'applicazione del CCL Costruzione - spbh\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png\",\"datePublished\":\"2026-04-27T09:39:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T10:46:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/kapitel\\\/fondamenti-11\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il sistema per l&#8217;applicazione del CCL Costruzione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/\",\"name\":\"spbh\",\"description\":\"Centro di servizio e competenza per il settore della costruzione in legno.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#organization\",\"name\":\"spbh\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/spbh_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/spbh_logo.svg\",\"width\":138,\"height\":36,\"caption\":\"spbh\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gav-holzbau.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il sistema per l'applicazione del CCL Costruzione - spbh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il sistema per l'applicazione del CCL Costruzione - spbh","og_description":"Vogliamo garantire il pieno rispetto del contratto tramite un linguaggio comprensibile, un elevato grado di autocontrollo ed efficaci misure di gestione. Il sistema di applicazione assurge a componente centrale del nuovo Contratto collettivo di lavoro costruzione in legno. \u00c8 composto da quattro pilastri autonomi: i pilastri 1, 2 e 3 hanno l\u2019obiettivo di garantire il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/","og_site_name":"spbh","article_modified_time":"2026-10-09T10:46:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1415,"url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/","url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/","name":"Il sistema per l'applicazione del CCL Costruzione - spbh","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png","datePublished":"2026-04-27T09:39:01+00:00","dateModified":"2026-10-09T10:46:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/#primaryimage","url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png","contentUrl":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CCL_Pilastri_IT-1024x566.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/kapitel\/fondamenti-11\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il sistema per l&#8217;applicazione del CCL Costruzione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#website","url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/","name":"spbh","description":"Centro di servizio e competenza per il settore della costruzione in legno.","publisher":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#organization","name":"spbh","url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/spbh_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/spbh_logo.svg","width":138,"height":36,"caption":"spbh"},"image":{"@id":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/codess-chapters\/3864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/codess-chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/codess-chapters"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/codess-chapters\/3864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6193,"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/codess-chapters\/3864\/revisions\/6193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gav-holzbau.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}